red list معنى

• القائمة الحمراء
• قائمة السلائف والكيماويات التي يكثر استخدامها في صنع المخدرات والمؤثرات العقلية بصورة غير مشروعة الخاضعة للرقابة الدولية

• red    adj. أحمر, شيوعي, ...
• list    n. مجموعة, قائمة, ...
• iucn red list    القائمة الحمراء لل ...

أمثلة

1. The IUCN Red List notes Miss Waldron's red colobus as critically endangered.
   وصفت القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض كولبيس الأنسة والدرون الأحمر بأنها معرض للخطر للغاية.
2. This manifested as incorrect Red List assessments of "Least Concern" as recently as 2000.
   وقد تجلى ذلك على أنه خطأ في تقدير القائمة الحمراء كما ظهر مُؤخرا في 2000.
3. Costa failed his genetic profile as a child and based on his brain scan, put on the Red List for psychopathic tendencies.
   (كوستا) فشل بالشخصية الوراثية له كطفل وبناءً على المسح على عقله، وضع على القائمة الحمراء للنزعات السيكوباتي.
4. The IUCN Red List accepts Cheke's rationale for choosing the 1662 date, taking all subsequent reports to refer to red rails.
   قبلت القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض منطق "تشيكي" لاختياره تاريخ 1662، واتخذت جميع التقارير اللاحقة للإشارة إلى طيور المرعة الحمراء.
5. The Red List of Threatened Species gives both beluga and white whale as common names, though the former is now more popular.
   القائمة الحمراء للأنواع المهددة يعطي كل من البيضاء والحوت الأبيض والأسماء الشائعة، على الرغم من السابق هو الآن أكثر شعبية.